昨日母親が、なにやら買い物がしたいというので、連れて行ってまいりました。昨日はジャスコの5%おっふーの日だったので、いろいろ都合がよかったので、あったかい時間を見計らっていってまいりました。
……が。母親の要求は難しかった。
「シャーリングがはいってて、くしゃくしゃーっとなっとる、上着るやつ」
……?(;´▽`)<わかりません!
『上着るやつ』って、まず、カットソーなのか、カーディガンなのか、コートなのか。はたまた別のものなのか。それすらも本人が「よくわからない」。知り合いが着てたのが、とてもいい感じだったので、似たようなものが欲しいということらしいんですが。どんなものを探しているのかさっぱりわかりません! 「店員さんに尋ねたらわかるやろか?」って、自分でもちゃんと説明できないようなものを、どこにあるか尋ねられても、店員さんのほうが困ると思います!
とりあえず、婦人服売り場を何周か回って、くしゃくしゃーっとなった上着るやつは、あきらめてもらいました。だって本人が説明できないようなもの、探し出せませんって。
おかんと買い物行くと、いろいろと難しいです。